为什么中国的道路不在中间设置左转等待车道?
原因很简单,中国还没有去工业化,大多数道路上是要走超长挂载大卡车的。
江阴大桥南路是答主经常会走的一条路,从江阴高铁站出发沿大桥南路快速路北上,可以一直到江边市政府。其中以芙蓉大道为分界线,江阴高铁站-芙蓉大道为高架隧道快速路,芙蓉大道-市政府则为地面半快速路。
这里面大部分主路段是双向六车道,但永安路-人民东路有一段大约一公里的双向四车道,因为早期城市规划问题,道路无法拓宽,就这么将就下来了。
这里面绝大多数路口都是很正常的车道线,即左转、直行、右转,但偏偏在道路收窄的这个路口,左转车道在最右边。

老司机是见怪不怪了,甚至会提前变道道中间车道直行,因为最左侧车道虽然是直行道,但经常有不开导航也不熟悉路况的司机走错,直接尬在那里,想左拐的不敢拐,直行的司机被压在后面。
这个路口也有市民反馈过,太具有误导性,降低通行效率。但市政府那边也没办法,因为这个路口可供大集装箱卡车左拐的空间不足,偏偏又大车多,想要拐过来,只能把左转车道设置在最右边。
回到题主问题,在中间设置左转等待车道,确实是一个看似不错的方案,但是小车能过的路口,大车未必拐得过来啊。
这就形成了一个悖论,如果道路足够宽路口空间足够大,那车道数量自然也多,甚至可以搞成快速路形式,这种路车流量也非常大,自然需要红路灯控制,所以虽然可以设置中间左转等待车道,但必要性不是很大,甚至会起到负作用。
而如果道路很窄路口空间也很小,那设置中间左转等待车道很有可能导致大卡车转弯半径不足,没法使用这条车道,如果路口经常要过卡车,那只能再单独设置一条转弯半径足够的左转车道,那既然给大卡车专门设计左转车道了,小车也能走,干嘛不把两条左转车道合并成一条?
你问欧美国家怎么可以?这就有点身边统计学了,可能只是提问的人旅游、生活的城市比较普遍。旅游的话,一般也不会去工业特别发达的城市是吧,所以是农村风景区,那自然不用考虑大车的问题,偶尔过一辆,人家借道直行右拐车道走也不是不行,反正车少不影响交通。
最后还是那句话,你要是没钱亲自去欧美国家看看,那问下AI嘛,以下是AI回答:

这种车道哪怕在欧美国家也不是常见的配置,所以答主会说可能旅游城市多点。那些一听到欧美国家有中国没有就开始寻着味过来的,我知道你们压抑太久了,但学习西方也要考虑本国国情,更何况题主说的在欧美国家也不是普遍现象。
跪太久了。