把竖排日语PDF转成横排文本的超好用的免费在线工具

把竖排日语PDF转成横排文本的超好用的免费在线工具

今天从网上下了一个日语文档,发现是竖排文字的,读起来非常难受,网上找了一圈,不少是需要安装的(不知道安全不安全),也有一些收费的,在网上找了下评价,效果都一般。后来在群里问了下,有朋友推荐 KouguBox.com 里的「縦書きPDF → 横書きテキスト変換」工具,实测效果不错,非常适合处理日文竖排pdf,但是需要是文字文字版的pdf,如果手里的扫描版的,可以先用免费的WPS转换成文字版的,然后交给 KouguBox 来转换成横排txt。


页面非常干净清爽,可以选择转换第一页、全部或者指定要转换的页码,转换出的结果很满意。

选择要处理pdf文件,点击 “横書きに変換” 按钮可以了,转换后的是纯文本格式,所以pdf里面的图片是没法显示的。

虽然是个日文网站,如果你要处理的是中文竖排的pdf也是没有问题的,亲测有效,毕竟日语中也会用到很多汉字,所以不是只用来处理日语竖排转横排,处理竖排中文包括简体和繁体都是没有问题的。

看最后的隐私告知,说“上传的 PDF 全部在浏览器本地进行处理,绝对不会发送或保存到外部服务器,因此即使是机密性较高的文档也可以放心使用。关闭页面后,上传文件的数据就会被彻底消除。”,所以如果是非常有价值的资料也不用担心泄露的问题了。

縦書きPDF → 横書きテキスト変換」是在浏览器端没有上传到服务器,如果是体积比较大的 PDF 文件,转换可能会花费较长时间,排版复杂的 PDF 可能有些内容无法被正确转换,如果包含英数字或符号,根据排版位置的不同,顺序可能会发生变化。但对于一般的竖排文字转横排已经很好用了,太复杂的话,部分内容对着原pdf读也能接受。

编辑于 2026-04-06 · 著作权归作者所有