——
我曾经翻译过 Quora 问答中一篇关于费曼技巧的问答,顺便分享这里。

特别说明:网上文章,以讹传讹的现象非常严重。这里所谓的“费曼技巧”,来源模糊,需要调查确认。答主在网上找到了两项证据,可以支持通过向别人清楚地解说一件事,来确认自己真的弄懂了这件事。,但费曼本人是否提出过【费曼技巧】,尚未找到证据。无论如何,上网时请不要轻信未经证实的信息。

费曼和他的老师曾经提倡过“以教促学”
证据
1 来自加州伯克利大学 berkeley.edu 的页面
2 Six Easy Pieces - 谷歌图书中相关段落
。。。
Feynman was once asked by a Caltech faculty member to explain why spin 1/2 particles obey
Fermi-Dirac
statistics. He gauged his audience perfectly and said, “I’ll prepare a
freshman lecture on it.” But a few days later he returned and said, “You know, I couldn’t do it. I couldn’t reduce it to the freshman level. That means we really don’t understand it.” (你知道吗,我办不到。我没法把这个问题简化到大一学生的理解水平,这说明我们自己也没搞懂。)
。。。

证据
1 Pioneering Physicist John Wheeler Dies at 96 (来自科学美国人杂志)
。。。

Another favorite Wheelerism is "one can only learn by teaching." Wheeler
has been the supervisor for some 50 PhDs in physics during his career,
an "enormous number," according to Jeremy Bernstein, a physicist and
science writer. Wheeler's most famous student was the late Richard P.
Feynman
, who received a Nobel Prize in 1965 for his work in quantum
electrodynamics. (费曼的老师惠勒曾经说过【只有通过教别人,才能让自己学会】这样的话
。。。

如何利用费曼技巧提高学习效率
2013-08-28 23:12


原文来自 Quora: 如何才能学得快一些 (How can you learn faster)

第一步 - 选择一个你想要理解的概念

选择一个你想要理解的概念, 然后拿出一张白纸, 把这个概念写在白纸的最上边.

第二步 - 设想一种场景,你正要向别人传授这个概念

在白纸上写下你对这个概念的解释, 就好像你正在教导一位新接触这个概念的学生一样. 当你这样做的时候, 你会更清楚地意识到关于这个概念你理解了多少, 以及是否还存在理解不清的地方.

第三步 - 如果你感觉卡壳了, 就回顾一下学习资料

无论何时你感觉卡壳了, 都要回到原始的学习资料并重新学习让你感到卡壳的那部分, 直到你领会得足够顺畅, 顺畅到可以在纸上解释这个部分为止.

第四步 - 为了让你的讲解通俗易懂,简化语言表达

最终的目的, 是用你自己的语言, 而不是学习资料中的语言来解释概念. 如果你的解释很冗长或者令人迷惑, 那就说明你对概念的理解可能并没有你自己想象得那么顺畅 -- 你要努力简化语言表达, 或者与已有的知识建立一种类比关系, 以便更好地理解它。

到这里不得不提一句:此问题之下的另一则回答 linchaoalive 的回答 ,得到许多知友的好评,特别是 徐佳鑫 评价说 感觉比高票的答案更有洞察力,很多细节也讲得更清楚 ,所以答主在此推荐一下。


为了保证自己的确理解了费曼技巧,答主设计了一个自测题——用费曼技巧这种方式,来讲解“费曼技巧”这个知识点。为了加强学习效果,答主建议大家也选择一个概念,试着给别人讲解一下。


利用费曼技巧学习费曼技巧 2013-09-01 01:20

在地铁上阅读了费曼技巧的使用要点之后, 我的第一反应是: 就在此时此刻, 是否就能尝试利用费曼技巧?

此时此刻, 我的头脑中还明显记得, 费曼技巧的第一步, 大意就是先选定一个自己尚未理解, 但很想理解的概念. 而现在我头脑中是否有一个我想学但还未明确概念呢? 我很惊奇的发现, 费曼技巧 本身就是一个可以选定的概念!


因此, 就有了下面的文字.

  1. 费曼技巧, 是一种学习方法.
  2. 利用费曼技巧可以学习哪些东西?你可以用这种方法学习各种理论概念、操作技能、思维方法、工作方法等。
    1. 理论概念举例:什么是质量(物理学),怎样理解质量?
    2. 操作技能举例:什么是五笔输入法,怎样使用五笔输入法?
    3. 思维方法举例:什么是费曼技巧,怎样使用费曼技巧?
    4. 工作方法举例:什么是结对编程法,怎样实践结对编程法?
  3. 那么, 要想运用费曼技巧学习, 应该如何入手呢? 答案是: 从一个你想学习的知识点开始. 比如 "费曼技巧"
  4. 入手以后, 下一步该做什么? 回答是: 找到与 "费曼技巧" 有关的书籍或阅读材料, 尝试理解它. (资料1:学习方法讨论-费曼学习法,资料2:费曼技巧是什么样的学习方法?- lon cen 的答案,资料3:优酷视频(暂无字幕) - Learn Faster with The Feynman Technique)
    Learn Faster with The Feynman Technique http://v.youku.com/v_show/id_XNDY3Njk0NDcy.html
  5. 要理解到什么程度才算完成呢? 回答是: 要经历一个检验理解程度的过程. 设想一下, 如果你要给别人讲解 "费曼技巧" 这个知识点, 你能否顺利地讲出来?
  6. 如果自认为可以顺利地讲出来, 是不是就算完成呢? 回答是: 不要仅仅是在头脑中假想, 直接把自己要如何向别人讲解 "费曼技巧" 的过程简要地写下来/说出来.
  7. 有必要这样做吗? 回答是: 有必要, 在写下来/说出来的过程中, 仔细判断自己是顺利地把 "费曼技巧" 讲出来了, 还是卡壳了?
  8. 如果顺利地讲出来固然好, 但如果卡壳了, 也不是坏事. 可以反思一下为何会卡壳, 然后回到 "费曼技巧" 的书籍和阅读材料, 专门阅读出现卡壳的那部分内容, 直到能够顺利讲出来为止.
  9. 如果顺利地讲出来了, 是否就算学会了? 答案是: 基本学会了, 但还可以试着用更简练的语言解说, 并且尽量去掉书籍和阅读材料中已有的词汇, 完全用自己的话来解读.