Lawrence Li她誰也不瞧一眼,因爲人人都在看着她。
Lawrence Li
查看详细资料
字節社與播客節目「IT 公論」創始人。zijieshe.com itgonglun.com 收起 字節社與播客節目「IT 公論」創始人。zijieshe.com itgonglun.com 显示全部 » 填写个人简介
获得 55391赞同 12028感谢
私信
2523
赞同

写英文简历,需要注意哪些问题?

英文語法和句式上的問題略過,那屬於英文寫作。這裏只說文字設計(typography),雖…
1039
赞同

如何在两个月内提高自己的英语口语并可以同母语者进行一般交流?

1. Change the system language of your laptop and mobile devices into English (…
58984
浏览

yolfilm 是谁?

33 个回答 1396 人关注
54788
浏览

什么是「共产中文腔调」?

61 个回答 2843 人关注

最新动态

10 小时前
8

Lawrence Li她誰也不瞧一眼,因爲人人都在看着她。

收起
少很多。翻譯成英文的中文小說、日文小說,會盡力去除翻譯腔。可以看看谷崎潤一郎的《癡人之愛》英文版(叫 Naomi),或是蘇童之類的小說的英文版。這是一個權力問題。英文是強勢語言,目前世界上大多數有價值的東西都是先以英文寫出的。把英文翻譯成中文的… 显示全部
11 小时前
11 小时前
13 小时前
10

Milo Yip游戏程序员、《游戏引擎架构》译者

收起
知乎用户、知乎用户、付延生 等人赞同
我觉得不是不可行,例如参考以前香港的课程。1992年香港的高中(中六、中七两年)纯数课程内容:範疇A: 代數單元 A1 數學語言單元 A2 函數單元 A3 數學歸納法單元 A4 不等式單元 A5 正整指數的二項式定理單元 A6 多項式及方程單元 A7 R2 及R3 的向量單元 A8… 显示全部
14 小时前
Lawrence Li 关注了话题 Squarespace
个人主页被 44660 人浏览
或者使用
新浪微博帐号登录 QQ 帐号直接登录
  • 一键登录
  • 快速注册
  • 找到好友
登录知乎
30 秒快速注册
如果你已有知乎帐号,请 登录并绑定

欢迎你来到知乎。 这是一个能真正体现你价值的地方。
我们相信,娱乐至上的中国互联网,需要一个与众不同的新世界。

在这里,认真、求知、信任与相互尊重,比肤浅的趣味更有意义;
在这里,真正有价值的信息是绝对的稀缺品,远未得到有效的挖掘和利用;
在这里,人与人之间,可以通过言之有物的分享,建立起真诚而友善的关系。

建立这个新世界并不容易,但你会发现,这也不难,只需要你和我们一样:

  • 认真专业:言之有物,不灌水,为自己的话负责
  • 友善互助:感谢每一个用心的回答,同时尊重与你观点不同的人

独一无二的你,总有见解值得分享;世界那么大,也有等待着你的未知。

欢迎你加入我们,一起创造知乎,发现更大的世界。


找到好友
快速进入知乎